__________________________
Vice Direzione Generale Servizi Tecnici
2008 02257/062
Settore Edilizia Sportiva Nuove Opere
CITTÀ DI TORINO
DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE
N. Cronologico 119
approvata il 21 aprile 2008
DETERMINAZIONE: STADIO FILADELFIA - INTERVENTI DI MESSA IN SICUREZZA-DITTA TECNOEDI S.R.L.- AFFIDAMENTO ULTERIORI OPERE E IMPEGNO DI SPESA IMPORTO EURO 16.320,00 I.V.A COMPRESA. PROROGA TERMINI
Con determinazione dirigenziale a contrarre, n. cronologico 496, approvata il 20.11.2007, ai sensi dell’art. 12 del Regolamento per la disciplina dei Contratti, approvato con deliberazione del Consiglio Comunale in data 7 marzo 2005 n. mecc. 2004_08060/003 e s.m.i., è stata approvata l’indizione della procedura negoziata senza previa pubblicazione di bando, per l’affidamento dei lavori: “Stadio Filadelfia – Interventi di messa in sicurezza”, ai sensi dell’art. 57 comma 2, lettera c) del D. Leg.vo. 163/2006, con aggiudicazione secondo il criterio dell’offerta del prezzo più basso ai sensi dell’art. 82 comma 2 lettera a) del D.Leg.vo. 163/2006.
Con determinazione dirigenziale del 19 dicembre 2007, mecc. n. 200710155/062, esec. dal 28 dicembre 2007, è stata affidata l'esecuzione dei lavori dell’intervento “Stadio Filadelfia – Interventi di messa in sicurezza”, alla ditta TECNOEDI S.r.l. – Via Robassomero, 64 – 10073 Ciriè (TO), P.I.08186760016, con un ribasso del 33,596%, per un importo di aggiudicazione di Euro 66.404,00, oltre ad Euro 3.000,00 per oneri di sicurezza, ed Euro 13.880,80 per I.V.A. al 20%, e così in totale Euro 83.284,80.
La consegna dei lavori è avvenuta con verbale di consegna , in data 10 marzo 2008, e pertanto l’ultimazione dei lavori stessi doveva avvenire entro il giorno 18 aprile 2008.
Con determinazione dirigenziale dell’11 aprile 2008mecc. 200802059/062 venne concessa alla ditta TECNOEDI S.r.l. una proroga del termine di ultimazione dei lavori di cui all’art. 8 dello schema di Contratto, di ulteriori 30 (trenta) giorni naturali successivi e continui, spostando il termine di ultimazione al 18 maggio 2008, giustificando tale richiesta con differimenti e dilazioni delle tempistiche realizzative, non dipendenti dalla ditta stessa, ma dovuti all’attesa del rilascio della concessione dell’occupazione temporanea dei marciapiedi circostanti l’area dello Stadio Filadelfia, necessaria per l’esecuzione dell’intervento.
Nel corso dei lavori, è emersa anche la necessità di mettere in sicurezza il cantiere di Via Filadelfia n. 89, tutto’ora sospeso a seguito della risoluzione contrattuale promossa dalla Città nei confronti dell’ A.T.I. ,all’epoca aggiudicataria dell’intervento “XX GIOCHI OLIMP. INVERN. - TORINO 2006. LOTTO C2 - RIQUALIFICAZIONE DELL'AREA SPORTIVA MARCHI-COMBI - PALAZZO DEL NUOTO”.
Con la comunicazione del 23/01/2008, prot. 1997, è stato trasmesso all’A.T.I. aggiudicataria dell’intervento del PALAZZO DEL NUOTO, l’inventario dei materiali non accettati dalla Direzione dei Lavori e dei mezzi d'opera presenti in cantiere, intimando di provvedere alla rimozione degli stessi dal cantiere.
L’A.T.I., pur avendo cominciato a rimuovere alcuni materiali, non ha completato lo sgombero, lasciando nel cantiere le principali attrezzature ancora montate, in particolare i ponteggi.
Pertanto, questo Settore si vede costretto a provvedere d’ufficio, ai sensi di legge, allo smontaggio dei suddetti ponteggi, nonché al trasporto ed accatastamento degli stessi in un’apposita area di deposito, addebitando poi all’A.T.I. i relativi oneri e spese.
Inoltre a seguito del sopralluogo effettuato dal Coordinatore della Sicurezza in fase di Esecuzione Ing. Giuseppe Gaspare Amaro, che con nota del 17 aprile 2008 prot. 10683 ha evidenziato la necessità di procedere con urgenza alla messa in sicurezza del cantiere, in attesa della ripresa delle attività lavorative per il completamento dell’ opera da parte delle nuove Imprese aggiudicatarie, mediante l’esecuzione dei seguenti interventi:
chiusura e/o delimitazione di tutte le buche presenti nell’area di cantiere sia esse protette con tavolati che non;
chiusura dell’accesso al livello della tribuna e del piano interrato;
delimitazione dei fronti di accesso all’edificio in corrispondenza della vasca;
protezione della rampa di accesso al parcheggio;
ripristino delle protezioni esistentiche stanno perdendo la loro funzionalità per mancanza di manutenzione;
delimitazione dell’area ove era posizionata la gru di cantiere;
accertamento che tutta l’area risulti disalimentata elettricamente;
verifica e ripristino delle esistenti recinzioni.
A tal proposito, si è reso necessario ed urgente provvedere alla stesura di un progetto di ulteriori opere consistente nella realizzazione di opere per la messa in sicurezza del cantiere, in relazione a quanto indicato dal Coordinatore della Sicurezza in fase di Esecuzione.
Tali ulteriori opere, non sono necessarie al completamento del progetto già approvato ma sono ad esso complementari e aventi carattere d'urgenza non costituiscono variante ai sensi dell’art. 132 del D. Leg.vo 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i.
A tale scopo, il Settore Edilizia Sportiva Nuove Opere ha predisposto l’allegato progetto di ulteriori opere, composto da:
Relazione descrittiva degli interventi da realizzare (all. 1-n).;
Computo metrico estimativo (all. 2-n);
Atto di Sottomissione (all. 3-n);
Schema di Contratto (all. 4-n);
tale progetto comporta una spesa di Euro 13.600,00 oltre IVA 20% per Euro 2.720,00, per un totale di Euro 16.320,00, così come dal seguente quadro economico:
Importo opere al netto del ribasso d’asta del –33,596 % Euro 13.600,00
IVA 20% sul totale opere Euro 2.720,00
Importo complessivo Euro 16.320,00
Tutto ciò premesso,
IL DIRIGENTE
Visto l’art. 107 del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs 18 Agosto 2000 n. 267;
Visto l’art. 65 dello Statuto della Città;
Visto l’art. 36 del Regolamento di Contabilità;
Nell'ambito delle risorse finanziarie assegnate.
Vista la vigente determinazione di delega (ex art. 6 del Regolamento di Contabilità del Direttore della Divisione / Servizio Centrale) ai Dirigenti di Settore.
DETERMINA
di affidare le ulteriori opere, ai sensi dell'art. 57 comma 5 lett. a) del D. Leg.vo. 163/2006 e s.m.i. e rientranti nei limiti dell’art. 344 della Legge 2248/1865 allegato f, l'esecuzione dei lavori di messa in sicurezza del cantiere “XX GIOCHI OLIMP. INVERN. - TORINO 2006. LOTTO C2 - RIQUALIFICAZIONE DELL'AREA SPORTIVA MARCHI-COMBI - PALAZZO DEL NUOTO”.alla ditta TECNOEDI S.r.l. – Via Robassomero, 64 – 10073 Ciriè (TO) , P.I. 08186760016, con un ribasso del 33,596% , (trentatrè virgola cinquecentonovantaseipercento), già aggiudicataria dell’opera “Stadio Filadelfia – Interventi di messa in sicurezza”, in prosecuzione dello stesso, con contabilità a misura, con le stesse modalità di pagamento del contratto principale, e liquidate a misura, per un importo di aggiudicazione di Euro 13.600,00 oltre IVA 20% per Euro 2.720,00, per un totale di Euro 16.320,00, come risulta dall’atto di sottomissione (all. 3-n). Dette ulteriori opere non sono complementari o necessarie per il completamento del progetto stesso, ma servono per eseguire opere simili a quelle già realizzate, non costituiscono variante al progetto ai sensi dell'art.132 D. Leg.vo 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i. e rientrano nei limiti dell'art. 344 della Legge 2248/1865 allegato F e dell’art.57 comma 5 lett.a) del D. Leg.vo. 163/2006 e s.m.i.
di impegnare la spesa di Euro 16.320,00, come risulta dal quadro economico indicato in narrativa che qui si intende integralmente riportato, al codice di intervento n. 2090101 del Bilancio 2004, Cap. 144500, art. 1 “Attuazione Leggi 18 aprile 1962 n. 167, 22 ottobre 1971 n.865, 28 gennaio 1977 n.10, 5 agosto 1978 n.457 – Opere di urbanizzazione primaria e secondaria, restauri del patrimonio comunale e risanamento di complessi edilizi e varie“; utilizzando i fondi espressamente conservati nei residui e introitati alla risorsa 4050250 del Bilancio 2004 Capitolo 36200 “Enti vari e privati – Contributi per opere di urbanizzazione e risanamento”, come da nota del Signor Direttore Generale Vicario in data 12 novembre 2007, prot. 30691;
Di prorogare di ulteriori 30 giorni naturali successivi e continui il termine ultimo per l’esecuzione dei lavori, stabilito all’art. 8 dello Schema di Contratto, spostando il termine di ultimazione al 17 giugno 2008.
Di approvare lo Schema di Contratto (all. 4 -n), che qui si intende integralmente riportata, tra la Città e l’Impresa. sopra citata, dando atto che la stipulazione dell’allegato contratto sarà disposta in ottemperanza a quanto previsto dall’art. 55 comma 4 del Regolamento dei Contratti vigente, a far data dall’esecutività del presente provvedimento.
Gli allegati sono conservati agli atti del Settore proponente.
Torino, 21 aprile 2008
IL DIRIGENTE COORDINATORE
Ing. Giancarlo REVELCHIONE
. . .
Visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria.
IL DIRETTORE FINANZIARIO
dott. Domenico PIZZALA
Vice Direzione Generale Servizi Tecnici
2008 02257/062
Settore Edilizia Sportiva Nuove Opere
CITTÀ DI TORINO
DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE
N. Cronologico 119
approvata il 21 aprile 2008
DETERMINAZIONE: STADIO FILADELFIA - INTERVENTI DI MESSA IN SICUREZZA-DITTA TECNOEDI S.R.L.- AFFIDAMENTO ULTERIORI OPERE E IMPEGNO DI SPESA IMPORTO EURO 16.320,00 I.V.A COMPRESA. PROROGA TERMINI
Con determinazione dirigenziale a contrarre, n. cronologico 496, approvata il 20.11.2007, ai sensi dell’art. 12 del Regolamento per la disciplina dei Contratti, approvato con deliberazione del Consiglio Comunale in data 7 marzo 2005 n. mecc. 2004_08060/003 e s.m.i., è stata approvata l’indizione della procedura negoziata senza previa pubblicazione di bando, per l’affidamento dei lavori: “Stadio Filadelfia – Interventi di messa in sicurezza”, ai sensi dell’art. 57 comma 2, lettera c) del D. Leg.vo. 163/2006, con aggiudicazione secondo il criterio dell’offerta del prezzo più basso ai sensi dell’art. 82 comma 2 lettera a) del D.Leg.vo. 163/2006.
Con determinazione dirigenziale del 19 dicembre 2007, mecc. n. 200710155/062, esec. dal 28 dicembre 2007, è stata affidata l'esecuzione dei lavori dell’intervento “Stadio Filadelfia – Interventi di messa in sicurezza”, alla ditta TECNOEDI S.r.l. – Via Robassomero, 64 – 10073 Ciriè (TO), P.I.08186760016, con un ribasso del 33,596%, per un importo di aggiudicazione di Euro 66.404,00, oltre ad Euro 3.000,00 per oneri di sicurezza, ed Euro 13.880,80 per I.V.A. al 20%, e così in totale Euro 83.284,80.
La consegna dei lavori è avvenuta con verbale di consegna , in data 10 marzo 2008, e pertanto l’ultimazione dei lavori stessi doveva avvenire entro il giorno 18 aprile 2008.
Con determinazione dirigenziale dell’11 aprile 2008mecc. 200802059/062 venne concessa alla ditta TECNOEDI S.r.l. una proroga del termine di ultimazione dei lavori di cui all’art. 8 dello schema di Contratto, di ulteriori 30 (trenta) giorni naturali successivi e continui, spostando il termine di ultimazione al 18 maggio 2008, giustificando tale richiesta con differimenti e dilazioni delle tempistiche realizzative, non dipendenti dalla ditta stessa, ma dovuti all’attesa del rilascio della concessione dell’occupazione temporanea dei marciapiedi circostanti l’area dello Stadio Filadelfia, necessaria per l’esecuzione dell’intervento.
Nel corso dei lavori, è emersa anche la necessità di mettere in sicurezza il cantiere di Via Filadelfia n. 89, tutto’ora sospeso a seguito della risoluzione contrattuale promossa dalla Città nei confronti dell’ A.T.I. ,all’epoca aggiudicataria dell’intervento “XX GIOCHI OLIMP. INVERN. - TORINO 2006. LOTTO C2 - RIQUALIFICAZIONE DELL'AREA SPORTIVA MARCHI-COMBI - PALAZZO DEL NUOTO”.
Con la comunicazione del 23/01/2008, prot. 1997, è stato trasmesso all’A.T.I. aggiudicataria dell’intervento del PALAZZO DEL NUOTO, l’inventario dei materiali non accettati dalla Direzione dei Lavori e dei mezzi d'opera presenti in cantiere, intimando di provvedere alla rimozione degli stessi dal cantiere.
L’A.T.I., pur avendo cominciato a rimuovere alcuni materiali, non ha completato lo sgombero, lasciando nel cantiere le principali attrezzature ancora montate, in particolare i ponteggi.
Pertanto, questo Settore si vede costretto a provvedere d’ufficio, ai sensi di legge, allo smontaggio dei suddetti ponteggi, nonché al trasporto ed accatastamento degli stessi in un’apposita area di deposito, addebitando poi all’A.T.I. i relativi oneri e spese.
Inoltre a seguito del sopralluogo effettuato dal Coordinatore della Sicurezza in fase di Esecuzione Ing. Giuseppe Gaspare Amaro, che con nota del 17 aprile 2008 prot. 10683 ha evidenziato la necessità di procedere con urgenza alla messa in sicurezza del cantiere, in attesa della ripresa delle attività lavorative per il completamento dell’ opera da parte delle nuove Imprese aggiudicatarie, mediante l’esecuzione dei seguenti interventi:
chiusura e/o delimitazione di tutte le buche presenti nell’area di cantiere sia esse protette con tavolati che non;
chiusura dell’accesso al livello della tribuna e del piano interrato;
delimitazione dei fronti di accesso all’edificio in corrispondenza della vasca;
protezione della rampa di accesso al parcheggio;
ripristino delle protezioni esistentiche stanno perdendo la loro funzionalità per mancanza di manutenzione;
delimitazione dell’area ove era posizionata la gru di cantiere;
accertamento che tutta l’area risulti disalimentata elettricamente;
verifica e ripristino delle esistenti recinzioni.
A tal proposito, si è reso necessario ed urgente provvedere alla stesura di un progetto di ulteriori opere consistente nella realizzazione di opere per la messa in sicurezza del cantiere, in relazione a quanto indicato dal Coordinatore della Sicurezza in fase di Esecuzione.
Tali ulteriori opere, non sono necessarie al completamento del progetto già approvato ma sono ad esso complementari e aventi carattere d'urgenza non costituiscono variante ai sensi dell’art. 132 del D. Leg.vo 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i.
A tale scopo, il Settore Edilizia Sportiva Nuove Opere ha predisposto l’allegato progetto di ulteriori opere, composto da:
Relazione descrittiva degli interventi da realizzare (all. 1-n).;
Computo metrico estimativo (all. 2-n);
Atto di Sottomissione (all. 3-n);
Schema di Contratto (all. 4-n);
tale progetto comporta una spesa di Euro 13.600,00 oltre IVA 20% per Euro 2.720,00, per un totale di Euro 16.320,00, così come dal seguente quadro economico:
Importo opere al netto del ribasso d’asta del –33,596 % Euro 13.600,00
IVA 20% sul totale opere Euro 2.720,00
Importo complessivo Euro 16.320,00
Tutto ciò premesso,
IL DIRIGENTE
Visto l’art. 107 del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs 18 Agosto 2000 n. 267;
Visto l’art. 65 dello Statuto della Città;
Visto l’art. 36 del Regolamento di Contabilità;
Nell'ambito delle risorse finanziarie assegnate.
Vista la vigente determinazione di delega (ex art. 6 del Regolamento di Contabilità del Direttore della Divisione / Servizio Centrale) ai Dirigenti di Settore.
DETERMINA
di affidare le ulteriori opere, ai sensi dell'art. 57 comma 5 lett. a) del D. Leg.vo. 163/2006 e s.m.i. e rientranti nei limiti dell’art. 344 della Legge 2248/1865 allegato f, l'esecuzione dei lavori di messa in sicurezza del cantiere “XX GIOCHI OLIMP. INVERN. - TORINO 2006. LOTTO C2 - RIQUALIFICAZIONE DELL'AREA SPORTIVA MARCHI-COMBI - PALAZZO DEL NUOTO”.alla ditta TECNOEDI S.r.l. – Via Robassomero, 64 – 10073 Ciriè (TO) , P.I. 08186760016, con un ribasso del 33,596% , (trentatrè virgola cinquecentonovantaseipercento), già aggiudicataria dell’opera “Stadio Filadelfia – Interventi di messa in sicurezza”, in prosecuzione dello stesso, con contabilità a misura, con le stesse modalità di pagamento del contratto principale, e liquidate a misura, per un importo di aggiudicazione di Euro 13.600,00 oltre IVA 20% per Euro 2.720,00, per un totale di Euro 16.320,00, come risulta dall’atto di sottomissione (all. 3-n). Dette ulteriori opere non sono complementari o necessarie per il completamento del progetto stesso, ma servono per eseguire opere simili a quelle già realizzate, non costituiscono variante al progetto ai sensi dell'art.132 D. Leg.vo 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i. e rientrano nei limiti dell'art. 344 della Legge 2248/1865 allegato F e dell’art.57 comma 5 lett.a) del D. Leg.vo. 163/2006 e s.m.i.
di impegnare la spesa di Euro 16.320,00, come risulta dal quadro economico indicato in narrativa che qui si intende integralmente riportato, al codice di intervento n. 2090101 del Bilancio 2004, Cap. 144500, art. 1 “Attuazione Leggi 18 aprile 1962 n. 167, 22 ottobre 1971 n.865, 28 gennaio 1977 n.10, 5 agosto 1978 n.457 – Opere di urbanizzazione primaria e secondaria, restauri del patrimonio comunale e risanamento di complessi edilizi e varie“; utilizzando i fondi espressamente conservati nei residui e introitati alla risorsa 4050250 del Bilancio 2004 Capitolo 36200 “Enti vari e privati – Contributi per opere di urbanizzazione e risanamento”, come da nota del Signor Direttore Generale Vicario in data 12 novembre 2007, prot. 30691;
Di prorogare di ulteriori 30 giorni naturali successivi e continui il termine ultimo per l’esecuzione dei lavori, stabilito all’art. 8 dello Schema di Contratto, spostando il termine di ultimazione al 17 giugno 2008.
Di approvare lo Schema di Contratto (all. 4 -n), che qui si intende integralmente riportata, tra la Città e l’Impresa. sopra citata, dando atto che la stipulazione dell’allegato contratto sarà disposta in ottemperanza a quanto previsto dall’art. 55 comma 4 del Regolamento dei Contratti vigente, a far data dall’esecutività del presente provvedimento.
Gli allegati sono conservati agli atti del Settore proponente.
Torino, 21 aprile 2008
IL DIRIGENTE COORDINATORE
Ing. Giancarlo REVELCHIONE
. . .
Visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria.
IL DIRETTORE FINANZIARIO
dott. Domenico PIZZALA
Nessun commento:
Posta un commento